ちょっと気になった事
2009 年 9 月 29 日 火曜日先日ラーメン屋さんに行って来た。
滋賀では、珍しくおいしいラーメン屋さんで
スタミナラーメンと言う 韓国のトンガラシをいっぱいかけたのがある。
韓国のトンガラシだから 辛さは、そんなでもないけど
体が温まるし~ おいし~![]()
で そこに以前アルバイトをしていたらしい女の子が遊びに来ていたみたいで
カウンターの端っこに座っていて 店員さんといろいろ話をしてた。
で 帰り際にレジでお金を払おうとしたら 『いらない』と言われたらしく
『ありがとうございました。』と言っていた。
で その後帰り際に『また良かったら遊びに来ます。』と言った。
はぁ~![]()
『また 良かったら』と言うのは、お店の人が言う言葉で あなたが言う言葉じゃないよ。![]()
間違って言ったのか つい言ってしまったのか わざとに言ったのかわかんないけど・・・
まぁ 私には、関係ないんですが ちょこっとおばさん根性で気になってしまいました。![]()
ほんと日本語って難しいですね。特に敬語系は、むずかし・・・![]()
でも 昔うちの店のスタッフだった女の子の敬語は、完璧だった。
お客さんと私に対しては、絶対に敬語だった。
あれって 親の教育でしょうか?本人なのでしょうか?
とか言う私は、敬語が苦手です。
クライアント・取引先に対しても かなりいい加減だし・・・![]()
この機会にもう一度敬語系に関して考え直さなきゃなぁ~と思いました。
